(از امام پرسيدند: اگر دُرِ خانة مردى را به رويش بندند، روزى او از كجا خواهد آمد ؟ فرمود) از آن جايى كه مرگ او مى آيد!.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( مصطفی زمانی)  >  بازخواست امام عليه السّلام از درباريان عثمان ( خطبه شماره 15 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید

متن عربی

ص : (57)
15-  و من كلام له ( عليه السلام ) فيما رده على المسلمين من قطائع عثمان :
وَ اللَّهِ لَوْ وَجَدْتُهُ قَدْ تُزُوِّجَ بِهِ النِّسَاءُ وَ مُلِكَ بِهِ الْإِمَاءُ لَرَدَدْتُهُ فَإِنَّ فِي الْعَدْلِ سَعَةً وَ مَنْ ضَاقَ عَلَيْهِ الْعَدْلُ فَالْجَوْرُ عَلَيْهِ أَضْيَقُ .


متن فارسی

ص   49
امام عليه السلام در باره ى زمينهائى كه عثمان سهم ملت بود و به اقوام خود واگذار كرده بود فرمود: بخدا سوگند اگر قباله ى زنان باشد و يا در راه خريد كنيز صرف شده باشد باز مى گردانم زيرا بدون ترديد در اجراى عدالت آسايش است و كسى كه طاقت عدل را نداشته باشد بطور حتم طاقت ظلم را هم ندارد.

فراز قبلیفراز بعدی